<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Angefertigt im Rahmen der Citizen Science-Werkstatt "Frauen* im Fokus" der Staatsbibliothek zu Berlin und der Universität Potsdam (2023-2024)-->
<!--Veröffentlicht unter CC0 1.0 Universal Licence (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)-->
<alto xmlns="http://www.loc.gov/standards/alto/ns-v4#"
      xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
      xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/alto/ns-v4# http://www.loc.gov/standards/alto/v4/alto-4-2.xsd">
   <Description>
      <MeasurementUnit>pixel</MeasurementUnit>
      <sourceImageInformation>
         <fileName>51_f4869_default.jpg</fileName>
         <fileIdentifier>https://content.staatsbibliothek-berlin.de/dc/770855431-0052/full/full/0/default.jpg</fileIdentifier>
      </sourceImageInformation>
      <Processing ID="Frauen_im_Fokus_ocr">
         <processingDateTime>2023-11-16T15:08:53.794937+00:00</processingDateTime>
         <processingStepDescription>Segmentation: eScriptorium/Transcription:
            eScriptorium</processingStepDescription>
         <processingSoftware>
            <softwareName>kraken:Fraktur_2022-02-20</softwareName>
         </processingSoftware>
      </Processing>
   </Description>
   <Tags>
      <OtherTag ID="BT1" LABEL="Title" DESCRIPTION="block type Title"/>
      <OtherTag ID="BT2" LABEL="Main" DESCRIPTION="block type Main"/>
      <OtherTag ID="BT3" LABEL="Commentary" DESCRIPTION="block type Commentary"/>
      <OtherTag ID="BT4" LABEL="Illustration" DESCRIPTION="block type Illustration"/>
      <OtherTag ID="BT764" LABEL="text" DESCRIPTION="block type text"/>
      <OtherTag ID="LT498" LABEL="default" DESCRIPTION="line type default"/>
   </Tags>
   <Layout>
      <Page WIDTH="1687"
            HEIGHT="2765"
            PHYSICAL_IMG_NR="51"
            ID="eSc_dummypage_">
         <PrintSpace HPOS="0" VPOS="0" WIDTH="1687" HEIGHT="2765">
            <TextBlock HPOS="442"
                       VPOS="282"
                       WIDTH="1177"
                       HEIGHT="2204"
                       ID="eSc_textblock_60f3a371"
                       TAGREFS="BT764">
               <Shape>
                  <Polygon POINTS="694 301 1594 288 1607 307 1609 333 1408 333 1408 380 1613 380 1619 447 1588 514 1619 565 1613 2382 1368 2388 1293 2413 676 2419 619 2431 711 2445 717 2486 485 2480 467 2413 467 1027 624 1027 624 968 467 968 467 913 520 913 520 831 467 831 467 639 473 534 496 540 516 497 467 483 442 307 468 282"/>
               </Shape>
               <TextLine ID="eSc_line_42e790f1"
                         BASELINE="468 362 985 362"
                         HPOS="467"
                         VPOS="294"
                         WIDTH="517"
                         HEIGHT="79">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="721 299 698 299 675 299 663 297 467 294 467 361 467 370 981 373 984 361 984 304 725 299 721 299"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Erläuterungen"
                          HPOS="467"
                          VPOS="294"
                          WIDTH="517"
                          HEIGHT="79"
                          WC="0.999607686813061"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_520e0b87"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1010 322 1597 316"
                         HPOS="1009"
                         VPOS="294"
                         WIDTH="588"
                         HEIGHT="42">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1024 296 1009 296 1010 322 1010 336 1596 330 1597 316 1593 294 1024 294 1024 296"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="vor Gebrauch des Kurs-"
                          HPOS="1009"
                          VPOS="294"
                          WIDTH="588"
                          HEIGHT="42"
                          WC="0.9954377331516959"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_bff2faf0"
                         BASELINE="1010 364 1409 363"
                         HPOS="1009"
                         VPOS="322"
                         WIDTH="399"
                         HEIGHT="55">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1009 361 1009 377 1408 377 1408 361 1408 324 1009 322 1009 361"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="buches zu lesen!"
                          HPOS="1009"
                          VPOS="322"
                          WIDTH="399"
                          HEIGHT="55"
                          WC="0.987081978470087"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_615592b2"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="525 390 1607 385"
                         HPOS="523"
                         VPOS="365"
                         WIDTH="1084"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="525 390 525 403 1605 399 1607 385 1602 365 523 367 525 390"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Die Zeit von 6-90 abends bis 5-52 morgens ist durch Unterstreichung der Minuten-"
                          HPOS="523"
                          VPOS="365"
                          WIDTH="1084"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9945032447576523"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_51a04ee6"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="470 416 754 413"
                         HPOS="468"
                         VPOS="394"
                         WIDTH="286"
                         HEIGHT="34">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="470 416 470 428 754 428 754 413 749 394 468 394 470 416"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="ziffern gekennzeichnet."
                          HPOS="468"
                          VPOS="394"
                          WIDTH="286"
                          HEIGHT="34"
                          WC="0.9981913100118223"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_ff6204fb"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="525 442 1608 439"
                         HPOS="523"
                         VPOS="414"
                         WIDTH="1085"
                         HEIGHT="39">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="525 442 525 453 1608 450 1608 439 1604 414 523 420 525 442"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Wagenklassen, In der Regel führen die Züge I., 2. u. 3. oder 2. u. 3. KI. Diese sowie"
                          HPOS="523"
                          VPOS="414"
                          WIDTH="1085"
                          HEIGHT="39"
                          WC="0.996600092158598"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_c31acce3"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 470 1604 470"
                         HPOS="474"
                         VPOS="450"
                         WIDTH="1130"
                         HEIGHT="36">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 470 474 486 1602 482 1604 470 1602 450 474 450 474 470"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="die Züge mit 4. Kl. sind durch folgende links von den Zugziffern befindliche Linien zu erkennen:"
                          HPOS="474"
                          VPOS="450"
                          WIDTH="1130"
                          HEIGHT="36"
                          WC="0.9936882729331652"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_e455ea71"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="525 499 1161 494"
                         HPOS="523"
                         VPOS="476"
                         WIDTH="638"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="525 499 525 514 1161 511 1161 494 1158 476 523 476 525 499"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Die Züge rechts von ! führen nur I. und 2. Klasse,"
                          HPOS="523"
                          VPOS="476"
                          WIDTH="638"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9849157810211182"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_4192444a"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="536 533 1253 525"
                         HPOS="532"
                         VPOS="493"
                         WIDTH="719"
                         HEIGHT="50">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1154 495 1131 495 1124 495 532 504 534 532 534 543 1251 539 1251 523 1244 493 1154 493 1154 495"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="„ „ „ „  „ 1.—3. oder 2. und 3. Klasse,"
                          HPOS="532"
                          VPOS="493"
                          WIDTH="719"
                          HEIGHT="50"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_31f021bf"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="540 560 1282 551"
                         HPOS="536"
                         VPOS="520"
                         WIDTH="745"
                         HEIGHT="51">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1251 523 1228 525 1205 525 1182 525 1159 525 1136 525 1113 525 1090 525 1067 527 1044 527 1020 527 997 527 974 527 951 527 928 527 905 527 882 529 859 529 836 529 813 529 790 529 767 529 744 529 721 529 698 532 675 532 652 532 629 532 606 532 583 532 560 532 536 532 539 559 539 571 1279 569 1281 550 1274 520 1251 520 1251 523"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="„ „ „ „ „ 1.-4., 2.—4. oder 3.—4. Klasse."
                          HPOS="536"
                          VPOS="520"
                          WIDTH="745"
                          HEIGHT="51"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_198b2abf"
                         BASELINE="541 589 1076 582"
                         HPOS="536"
                         VPOS="555"
                         WIDTH="537"
                         HEIGHT="50">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1067 555 1044 555 1020 555 997 555 974 555 951 555 928 555 905 557 882 557 859 557 836 557 813 557 790 557 767 557 744 557 721 559 698 559 675 559 652 559 629 559 606 559 583 559 560 559 536 559 539 587 539 605 1071 592 1073 580 1067 555 1067 555"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="„ „ „ „ fahren nicht täglich,"
                          HPOS="536"
                          VPOS="555"
                          WIDTH="537"
                          HEIGHT="50"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_03c59a2a"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1459 576 1605 576"
                         HPOS="1459"
                         VPOS="543"
                         WIDTH="146"
                         HEIGHT="46">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1459 576 1459 586 1604 589 1605 576 1604 543 1459 545 1459 576"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="[30—50%."
                          HPOS="1459"
                          VPOS="543"
                          WIDTH="146"
                          HEIGHT="46"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_bdd0eb72"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="537 605 1605 602"
                         HPOS="534"
                         VPOS="566"
                         WIDTH="1070"
                         HEIGHT="56">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1594 576 1571 576 1548 576 1525 576 1502 576 1479 576 1456 573 1454 566 1076 566 1064 582 1041 582 1018 582 995 582 972 582 949 582 926 582 903 582 880 585 857 585 834 585 811 585 788 585 765 585 742 585 719 585 696 587 672 587 649 587 626 587 603 587 580 587 557 587 550 569 534 569 536 603 536 612 1599 622 1604 601 1597 576 1594 576"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="„ „ „ „ sind Expresszüge (nur I. KI.) mit einem Fahrpreiszuschlag von"
                          HPOS="534"
                          VPOS="566"
                          WIDTH="1070"
                          HEIGHT="56"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_ddf687fb"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="525 631 1607 628"
                         HPOS="523"
                         VPOS="608"
                         WIDTH="1084"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="525 631 525 645 1605 642 1607 628 1604 609 523 608 525 631"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Die Schnellzüge (mit Schnellzug-Zuschlag — SZ) und die Eilzüge (ohne Schnell-"
                          HPOS="523"
                          VPOS="608"
                          WIDTH="1084"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.987889661417379"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_1e496be8"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="471 662 1464 657"
                         HPOS="470"
                         VPOS="637"
                         WIDTH="994"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="471 662 471 675 1462 671 1464 657 1459 637 470 639 471 662"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="zug-Zuschlag — (E)) sind durch fetten Druck der Stundenziffern ausgezeichnet."
                          HPOS="470"
                          VPOS="637"
                          WIDTH="994"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9906216333438824"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_3c67bf2d"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="526 685 1607 682"
                         HPOS="525"
                         VPOS="662"
                         WIDTH="1082"
                         HEIGHT="40">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="526 685 526 702 1605 702 1607 682 1604 663 525 662 526 685"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Von dennicht täglichfahrenden Zügenverkehrendie mit E gezeichneten nur Sonn- und Feier-"
                          HPOS="525"
                          VPOS="662"
                          WIDTH="1082"
                          HEIGHT="40"
                          WC="0.9923019655819597"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_43ea786e"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 712 1607 708"
                         HPOS="471"
                         VPOS="689"
                         WIDTH="1136"
                         HEIGHT="39">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 712 473 728 1605 726 1607 708 1602 689 471 689 473 712"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="tags, die mit W gezeichneten nur Werktags. An den mit a und s gekennzeichnetenStationen hält"
                          HPOS="471"
                          VPOS="689"
                          WIDTH="1136"
                          HEIGHT="39"
                          WC="0.9970583578814631"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_c098b20e"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 740 1607 740"
                         HPOS="474"
                         VPOS="718"
                         WIDTH="1133"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 740 474 755 1607 752 1607 740 1607 720 474 718 474 740"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="der Zug nur zum Aussteigen resp. Einsteigen. Ein X bedeutet, dass der Zug nur nach Bedarf hält."
                          HPOS="474"
                          VPOS="718"
                          WIDTH="1133"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9957256637121502"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_16f120fc"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="526 768 1607 763"
                         HPOS="525"
                         VPOS="745"
                         WIDTH="1082"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="526 768 526 783 1605 781 1607 763 1602 745 525 745 526 768"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="D heisst Durchgangszug mit nummerierten Plätzen; eine Gebühr für das Belegen dieser"
                          HPOS="525"
                          VPOS="745"
                          WIDTH="1082"
                          HEIGHT="38"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_45b53817"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 789 1605 792"
                         HPOS="473"
                         VPOS="766"
                         WIDTH="1132"
                         HEIGHT="41">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="749 768 734 768 719 768 703 768 688 768 672 768 657 768 642 768 626 768 611 768 596 768 580 768 565 768 550 768 534 768 533 766 473 766 473 789 473 807 1604 807 1605 792 1604 772 755 768 749 768"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Plätze wird nicht erhoben. L bedeutet Luxuszug, benutzbar nur mit zu Schnellzügen giltigen"
                          HPOS="473"
                          VPOS="766"
                          WIDTH="1132"
                          HEIGHT="41"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_5917930d"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 823 1607 818"
                         HPOS="471"
                         VPOS="797"
                         WIDTH="1136"
                         HEIGHT="40">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 823 473 837 1605 835 1607 818 1602 797 471 797 473 823"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Fahrkarten 1. Klasse und bei Bezahlung eines Zuschlags von ungefähr 25 Prozent. Die mit einem"
                          HPOS="471"
                          VPOS="797"
                          WIDTH="1136"
                          HEIGHT="40"
                          WC="0.991192990092821"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_ee3b0eb9"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="530 849 1607 844"
                         HPOS="528"
                         VPOS="826"
                         WIDTH="1079"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="530 849 530 863 1605 861 1607 844 1602 826 528 827 530 849"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="bezeichneten Züge führen Schlatwagen, diejenigen mit „ einen Speisewagen. Plätze"
                          HPOS="528"
                          VPOS="826"
                          WIDTH="1079"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9915071316063404"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_e20b0691"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="533 877 1607 872"
                         HPOS="531"
                         VPOS="852"
                         WIDTH="1076"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="533 877 533 890 1605 890 1607 872 1602 852 531 857 533 877"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="für Luxuszüge und für Schlafwagen können bei den Stationen und den Agenturen der"
                          HPOS="531"
                          VPOS="852"
                          WIDTH="1076"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9928389579057694"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_cf69b9c3"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="530 901 1607 898"
                         HPOS="528"
                         VPOS="880"
                         WIDTH="1079"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="530 901 530 918 1605 913 1607 898 1602 880 528 880 530 901"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Internationalen Schlafwagen-Gesellschaft vorausbestellt werden. Die mit einem Post-"
                          HPOS="528"
                          VPOS="880"
                          WIDTH="1079"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9995286795030157"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_bed21b42"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 929 1608 929"
                         HPOS="474"
                         VPOS="906"
                         WIDTH="1134"
                         HEIGHT="40">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 929 474 946 1608 946 1608 929 1608 910 474 906 474 929"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="hörnchen (ac) versehenen Züge befördern sämtliche Postsendungen; bei einigen"
                          HPOS="474"
                          VPOS="906"
                          WIDTH="1134"
                          HEIGHT="40"
                          WC="0.9942992706047861"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_3e9dbe2b"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 958 1608 953"
                         HPOS="473"
                         VPOS="935"
                         WIDTH="1135"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 958 474 972 1607 970 1608 953 1605 935 473 935 474 958"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Schnell- u. Eilzügen jedoch ist die Paketbeförderung ausgeschlossen. Durch die Zeichen"
                          HPOS="473"
                          VPOS="935"
                          WIDTH="1135"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9960841938506725"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_cd8b6cee"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="627 985 1605 983"
                         HPOS="624"
                         VPOS="956"
                         WIDTH="980"
                         HEIGHT="48">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="626 983 626 1004 1601 1004 1604 981 1597 956 624 956 626 983"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="sind diejenigen Schnell- und Eilzuge gekennzeichnet, in denen direkte Wagen"
                          HPOS="624"
                          VPOS="956"
                          WIDTH="980"
                          HEIGHT="48"
                          WC="0.9913210503260295"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_b4de70fe"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="629 1014 1607 1010"
                         HPOS="624"
                         VPOS="983"
                         WIDTH="982"
                         HEIGHT="46">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1223 986 1200 986 1177 986 1154 986 1131 986 1108 986 1085 986 1062 986 1039 986 1016 986 993 986 970 986 947 986 924 986 901 986 878 986 855 986 831 988 808 988 785 988 762 988 739 988 716 988 693 988 670 988 647 988 624 988 626 1013 626 1029 1604 1029 1606 1009 1599 983 1237 983 1223 986"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="td. h. durchgehende Wagen) I. u. II. oder I.—III. Klasse laufen. Die Buchstaben 71."
                          HPOS="624"
                          VPOS="983"
                          WIDTH="982"
                          HEIGHT="46"
                          WC="0.9794788719659828"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_6c745342"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 1038 1608 1038"
                         HPOS="474"
                         VPOS="1015"
                         WIDTH="1134"
                         HEIGHT="40">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 1038 474 1050 1607 1055 1608 1038 1608 1018 474 1015 474 1038"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="hinter den Stationsnamen der Fahrpläne geben bekannt, dass auf diesen Stationen die"
                          HPOS="474"
                          VPOS="1015"
                          WIDTH="1134"
                          HEIGHT="40"
                          WC="0.9928931134292879"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_da7c7979"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 1066 1101 1064"
                         HPOS="471"
                         VPOS="1044"
                         WIDTH="630"
                         HEIGHT="34">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 1066 473 1078 1100 1076 1101 1064 1097 1044 471 1046 473 1066"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Zol-Abfertigung des Reisegepäcks stattfindet."
                          HPOS="471"
                          VPOS="1044"
                          WIDTH="630"
                          HEIGHT="34"
                          WC="0.9936961266729567"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_9844a745"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="525 1090 1610 1090"
                         HPOS="525"
                         VPOS="1070"
                         WIDTH="1085"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="525 1090 525 1104 1608 1107 1610 1090 1610 1070 525 1070 525 1090"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Das Fahrgeld ist unter Berücksichtigung der in der ersten Spalte der Fahrpläne (vor den,"
                          HPOS="525"
                          VPOS="1070"
                          WIDTH="1085"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9938022751699794"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_f9791a1f"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="471 1118 1608 1115"
                         HPOS="470"
                         VPOS="1095"
                         WIDTH="1138"
                         HEIGHT="40">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="471 1118 471 1135 1607 1133 1608 1115 1604 1095 470 1098 471 1118"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Stationsnamen) angefuhrten Entfernungen bei den Staatseisenb. nach folgend. Satze zu berechnen:"
                          HPOS="470"
                          VPOS="1095"
                          WIDTH="1138"
                          HEIGHT="40"
                          WC="0.9870123624801636"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_d1fc9072"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="525 1142 1608 1145"
                         HPOS="523"
                         VPOS="1122"
                         WIDTH="1085"
                         HEIGHT="39">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="525 1142 523 1155 1605 1161 1608 1145 1607 1124 525 1122 525 1142"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Einheitssatz für 1 km in Personenzügen und zuschlagfreien Eilzügen. I. KI. 7,o Pf.,"
                          HPOS="523"
                          VPOS="1122"
                          WIDTH="1085"
                          HEIGHT="39"
                          WC="0.995362946067948"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_1bf3e92b"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 1170 1610 1173"
                         HPOS="473"
                         VPOS="1144"
                         WIDTH="1137"
                         HEIGHT="43">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 1170 473 1184 1607 1187 1610 1173 1608 1150 474 1144 474 1170"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="II. KI. 4,5 Pf., III. Kl. 3,o Pf. (in Baden und Bayern rechts des Rheins Kl. III in Eilzügen)."
                          HPOS="473"
                          VPOS="1144"
                          WIDTH="1137"
                          HEIGHT="43"
                          WC="0.9890843699587152"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_7100468d"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 1199 1496 1199"
                         HPOS="473"
                         VPOS="1178"
                         WIDTH="1023"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 1199 473 1215 1494 1210 1496 1199 1494 1179 473 1178 473 1199"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="IV. Kl. 2,o Pf. (in Baden und Bayern rechts des Rheins KI. III in Personenzügen)."
                          HPOS="473"
                          VPOS="1178"
                          WIDTH="1023"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9996020919010963"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_807cc2bd"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="523 1225 1607 1222"
                         HPOS="522"
                         VPOS="1202"
                         WIDTH="1085"
                         HEIGHT="40">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="523 1225 523 1242 1605 1241 1607 1222 1602 1202 522 1202 523 1225"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Feste Schnellzugzuschläge (zuschlagpllichtige Schnellzüge — SE): für 1—75 km (Zone!)"
                          HPOS="522"
                          VPOS="1202"
                          WIDTH="1085"
                          HEIGHT="40"
                          WC="0.9849297957760947"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_a74077f4"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 1251 1608 1255"
                         HPOS="471"
                         VPOS="1227"
                         WIDTH="1137"
                         HEIGHT="43">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 1251 471 1262 1605 1270 1608 1255 1607 1230 473 1227 473 1251"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="0.50 „ für I. und II. Kl., 0,25 „ für III. KI.; für 76—150 km (Zone 2) I.oo 3 für I. und"
                          HPOS="471"
                          VPOS="1227"
                          WIDTH="1137"
                          HEIGHT="43"
                          WC="0.9823392609303648"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_b132967b"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 1282 1608 1279"
                         HPOS="473"
                         VPOS="1259"
                         WIDTH="1135"
                         HEIGHT="39">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 1282 474 1298 1607 1294 1608 1279 1605 1259 473 1259 474 1282"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="II. KI., 0,50 M für III. Kl.; für über 150km (Zone 3) 2,oo4 Mfür I. und II. Kl., l,oo M für III. Kl."
                          HPOS="473"
                          VPOS="1259"
                          WIDTH="1135"
                          HEIGHT="39"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_02748189"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="523 1308 1608 1305"
                         HPOS="522"
                         VPOS="1285"
                         WIDTH="1086"
                         HEIGHT="39">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="523 1308 523 1321 1605 1324 1608 1305 1604 1285 522 1287 523 1308"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Schnellzugszuschlagkarten werden auch nach einer über die Bestimmungsstation"
                          HPOS="522"
                          VPOS="1285"
                          WIDTH="1086"
                          HEIGHT="39"
                          WC="0.9844328149368888"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_b247d35b"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 1331 1610 1336"
                         HPOS="473"
                         VPOS="1311"
                         WIDTH="1137"
                         HEIGHT="39">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 1331 473 1350 1608 1350 1610 1336 1608 1314 473 1311 473 1331"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="der Fahrkarte hinaus gelegenen Station verabfolgt, wenn der Reisende bis zu dieser Station"
                          HPOS="473"
                          VPOS="1311"
                          WIDTH="1137"
                          HEIGHT="39"
                          WC="0.9982891215218438"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_042fd2a8"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="471 1364 1006 1359"
                         HPOS="470"
                         VPOS="1339"
                         WIDTH="536"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="471 1364 471 1377 1004 1377 1006 1359 1001 1339 470 1342 471 1364"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="eine direkte Fahrkarte nicht erhalten kann."
                          HPOS="470"
                          VPOS="1339"
                          WIDTH="536"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9900053115778191"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_544d9898"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="523 1390 1610 1385"
                         HPOS="522"
                         VPOS="1367"
                         WIDTH="1088"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="523 1390 523 1404 1608 1399 1610 1385 1607 1367 522 1367 523 1390"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Fahrtunterbrechung auf Karten, die nur zu einer Fahrt gelten (Gültigkeitsdauer 4 Tage) ein-"
                          HPOS="522"
                          VPOS="1367"
                          WIDTH="1088"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9958365146930401"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_94f6e1aa"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 1417 1608 1414"
                         HPOS="473"
                         VPOS="1394"
                         WIDTH="1135"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 1417 474 1431 1607 1431 1608 1414 1604 1394 473 1396 474 1417"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="mal, auf Doppelkarten, Sonnt.- u. Rückfahrk. nach Nord-u. Ostseebädern je einmal auf Ilin-u."
                          HPOS="473"
                          VPOS="1394"
                          WIDTH="1135"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9979802596828212"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_5606eb64"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 1443 1608 1440"
                         HPOS="471"
                         VPOS="1420"
                         WIDTH="1137"
                         HEIGHT="42">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 1443 473 1462 1607 1459 1608 1440 1605 1422 471 1420 473 1443"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Rückreise.—Bescheinigung der Unterbrechung nicht mehr erforderl.—Weiterfahrt spätestens am"
                          HPOS="471"
                          VPOS="1420"
                          WIDTH="1137"
                          HEIGHT="42"
                          WC="0.9948407166534"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_f96cc66d"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 1473 1608 1470"
                         HPOS="473"
                         VPOS="1450"
                         WIDTH="1135"
                         HEIGHT="36">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 1473 474 1486 1607 1486 1608 1470 1604 1450 473 1450 474 1473"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="4. Tage. Die Reise muss mit einfachen Karten Mitternacht des 4. Gültigkeitstages beendet sein."
                          HPOS="473"
                          VPOS="1450"
                          WIDTH="1135"
                          HEIGHT="36"
                          WC="0.9910582012318551"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_1bf1a976"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="523 1499 1610 1499"
                         HPOS="523"
                         VPOS="1477"
                         WIDTH="1087"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="523 1499 523 1514 1610 1509 1610 1499 1610 1479 523 1477 523 1499"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Kinder bis zum vollendeten vierten Jahre sind frei; für Kinder vom vollendeten"
                          HPOS="523"
                          VPOS="1477"
                          WIDTH="1087"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9915645451117785"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_573c6231"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 1526 1561 1525"
                         HPOS="471"
                         VPOS="1505"
                         WIDTH="1090"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 1526 473 1539 1557 1542 1561 1525 1556 1505 471 1505 473 1526"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="vierten bis zum vollendeten zehnten Jahre wird ungefähr der halbe Fahrpreis berechnet."
                          HPOS="471"
                          VPOS="1505"
                          WIDTH="1090"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9920638321444045"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_c030d374"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="525 1554 1610 1549"
                         HPOS="523"
                         VPOS="1531"
                         WIDTH="1087"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="525 1554 525 1568 1608 1563 1610 1549 1607 1531 523 1531 525 1554"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Beim Ubergang in die nächsthöhere Klasse haben als Zusatzkarten zu lösen: a) Reisende"
                          HPOS="523"
                          VPOS="1531"
                          WIDTH="1087"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9936497989822837"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_d090327a"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 1582 1610 1579"
                         HPOS="473"
                         VPOS="1559"
                         WIDTH="1137"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 1582 474 1597 1608 1597 1610 1579 1605 1559 473 1560 474 1582"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="mit ganzen Fahrkarten eine halbe Fahrkarte der Klasse, in die sie übergehen; b) Reisende"
                          HPOS="473"
                          VPOS="1559"
                          WIDTH="1137"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9994931864467534"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_7d8ca3aa"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 1609 1608 1605"
                         HPOS="473"
                         VPOS="1585"
                         WIDTH="1135"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 1609 474 1623 1607 1622 1608 1605 1604 1585 473 1585 474 1609"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="mit halben Fahrkarten eine halbe Fahrkarte der Klasse, aus der sie übergehen. Beim"
                          HPOS="473"
                          VPOS="1585"
                          WIDTH="1135"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.992647953876635"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_87efe335"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 1635 1610 1632"
                         HPOS="473"
                         VPOS="1612"
                         WIDTH="1137"
                         HEIGHT="39">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 1635 474 1649 1607 1651 1610 1632 1607 1612 473 1612 474 1635"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Ubergang in eine noch höhere Klasse sind diese Zusatzkarten von Klasse zu Klasse zu lösen."
                          HPOS="473"
                          VPOS="1612"
                          WIDTH="1137"
                          HEIGHT="39"
                          WC="0.999937754869461"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_35e222e5"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 1665 1610 1660"
                         HPOS="473"
                         VPOS="1640"
                         WIDTH="1137"
                         HEIGHT="42">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 1665 474 1682 1608 1674 1610 1660 1607 1640 473 1640 474 1665"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Bei Benutzung von Schnellzügen ist ausserdem der Schnellzugzuschlag für die höhere Klasse"
                          HPOS="473"
                          VPOS="1640"
                          WIDTH="1137"
                          HEIGHT="42"
                          WC="0.996687631928519"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_ba09302d"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 1691 1382 1685"
                         HPOS="471"
                         VPOS="1665"
                         WIDTH="911"
                         HEIGHT="40">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 1691 473 1705 1381 1702 1382 1685 1378 1665 471 1671 473 1691"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="zu entrichten, wobei die bereits gezahlten Zuschläge angerechnet werden."
                          HPOS="471"
                          VPOS="1665"
                          WIDTH="911"
                          HEIGHT="40"
                          WC="0.9965126812458038"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_01a0f60d"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="522 1717 1610 1711"
                         HPOS="520"
                         VPOS="1691"
                         WIDTH="1090"
                         HEIGHT="41">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="522 1717 522 1732 1608 1726 1610 1711 1605 1691 520 1694 522 1717"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Neben dem eigentlichen Fahrpreise wird innerhalb Deutschlands eine Pahrkarten-"
                          HPOS="520"
                          VPOS="1691"
                          WIDTH="1090"
                          HEIGHT="41"
                          WC="0.9889222337649419"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_ea462bb9"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 1743 906 1740"
                         HPOS="471"
                         VPOS="1721"
                         WIDTH="435"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 1743 473 1757 903 1758 906 1740 903 1721 471 1721 473 1743"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="steuer erhoben; dieselbe beträgt:"
                          HPOS="471"
                          VPOS="1721"
                          WIDTH="435"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9976341182535345"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_63b05198"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 1772 1212 1772"
                         HPOS="472"
                         VPOS="1741"
                         WIDTH="737"
                         HEIGHT="51">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="472 1771 472 1792 1209 1783 1209 1771 1207 1741 472 1741 472 1771"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="bei einem Fahrpreise von: in III. II. I. Wagenkl.:"
                          HPOS="472"
                          VPOS="1741"
                          WIDTH="737"
                          HEIGHT="51"
                          WC="0.9936390483379364"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_ee691e07"
                         BASELINE="589 1803 1149 1800"
                         HPOS="585"
                         VPOS="1774"
                         WIDTH="562"
                         HEIGHT="41">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1138 1774 1115 1774 1092 1774 1069 1774 1046 1774 1023 1774 1000 1774 977 1774 954 1774 931 1774 908 1774 884 1774 861 1774 838 1774 815 1774 792 1774 769 1774 746 1774 723 1774 700 1774 677 1774 654 1774 631 1774 608 1774 585 1774 587 1801 587 1815 1145 1811 1147 1799 1140 1774 1138 1774"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="0.60  bis 2 54 5 Pf. 10 Pf. 20 Pf."
                          HPOS="585"
                          VPOS="1774"
                          WIDTH="562"
                          HEIGHT="41"
                          WC="0.9894958050811992"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_22c3b3e8"
                         BASELINE="475 1832 1135 1832"
                         HPOS="474"
                         VPOS="1801"
                         WIDTH="659"
                         HEIGHT="49">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1120 1801 1097 1801 1073 1801 1050 1801 1027 1801 1004 1801 981 1801 958 1801 935 1801 912 1801 889 1801 866 1801 843 1801 820 1801 797 1801 774 1801 751 1801 728 1801 705 1801 682 1801 659 1801 636 1801 613 1801 589 1801 474 1801 474 1831 474 1850 1133 1838 1133 1831 1133 1801 1120 1801"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="mehr als 2 „ bis 5 „ 10 „ 20 „ 40 „"
                          HPOS="474"
                          VPOS="1801"
                          WIDTH="659"
                          HEIGHT="49"
                          WC="0.9978204659053258"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_686a3256"
                         BASELINE="484 1866 1137 1864"
                         HPOS="481"
                         VPOS="1831"
                         WIDTH="655"
                         HEIGHT="58">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1126 1834 1103 1834 1080 1834 1057 1834 1034 1834 1011 1834 988 1834 965 1834 942 1834 919 1834 896 1834 873 1834 850 1834 827 1834 804 1834 781 1834 758 1834 735 1834 712 1834 689 1834 666 1834 642 1834 619 1834 596 1834 573 1834 550 1834 527 1834 504 1834 481 1834 483 1864 486 1889 523 1870 663 1870 679 1887 682 1887 684 1887 686 1889 698 1889 767 1889 767 1887 769 1887 813 1870 910 1870 937 1887 940 1887 942 1887 944 1887 949 1887 1014 1870 1037 1887 1039 1887 1041 1887 1044 1887 1133 1884 1136 1861 1129 1831 1126 1834"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="„ „ 5 „ bis 10 „ 20 „ 40 „ 80 „"
                          HPOS="481"
                          VPOS="1831"
                          WIDTH="655"
                          HEIGHT="58"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_51ffbebe"
                         BASELINE="492 1889 1130 1887"
                         HPOS="488"
                         VPOS="1864"
                         WIDTH="641"
                         HEIGHT="34">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1110 1864 1087 1864 1064 1864 1041 1864 1018 1864 995 1864 972 1864 949 1864 926 1864 903 1864 880 1864 857 1864 834 1864 811 1864 788 1864 765 1864 742 1864 719 1864 696 1864 672 1864 649 1864 626 1864 603 1864 580 1864 557 1864 534 1864 511 1864 488 1864 490 1887 490 1891 1124 1898 1129 1884 1122 1864 1110 1864"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="„ „ 10 „ bis 20 „ 40 „ 80 „ 160 „"
                          HPOS="488"
                          VPOS="1864"
                          WIDTH="641"
                          HEIGHT="34"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_daaccc43"
                         BASELINE="494 1913 1135 1916"
                         HPOS="490"
                         VPOS="1882"
                         WIDTH="643"
                         HEIGHT="53">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1115 1887 1092 1887 1069 1887 1046 1887 1023 1887 1000 1887 977 1887 954 1887 931 1887 908 1887 884 1887 861 1887 838 1887 815 1887 792 1887 769 1887 746 1887 723 1887 700 1887 677 1887 654 1887 631 1887 608 1887 585 1887 562 1887 539 1887 516 1887 493 1887 493 1912 490 1919 564 1933 566 1933 569 1933 571 1933 587 1921 589 1921 914 1921 917 1923 928 1933 928 1935 931 1935 933 1935 935 1935 1131 1923 1133 1914 1131 1882 1117 1882 1115 1887"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="„ „ 20 „ bis 30 „ 60 „ 120 „ 240 „"
                          HPOS="490"
                          VPOS="1882"
                          WIDTH="643"
                          HEIGHT="53"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_d0bfca4c"
                         BASELINE="497 1945 1129 1944"
                         HPOS="493"
                         VPOS="1914"
                         WIDTH="633"
                         HEIGHT="67">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1115 1914 1092 1914 1069 1914 1046 1914 1023 1914 1000 1914 977 1914 954 1914 931 1914 908 1914 884 1914 861 1914 838 1914 815 1914 792 1914 769 1914 746 1914 723 1914 700 1914 677 1914 654 1914 631 1914 608 1914 585 1914 562 1914 539 1914 516 1914 493 1914 495 1944 495 1956 668 1956 675 1958 725 1981 728 1981 730 1981 732 1981 776 1958 785 1953 797 1958 825 1974 827 1974 829 1976 875 1976 875 1974 878 1974 880 1974 896 1960 917 1979 917 1981 919 1981 921 1981 924 1981 1124 1960 1126 1942 1120 1914 1115 1914"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="„ „ 30 bis 40 „ 90 „ 180 „ 360 „"
                          HPOS="493"
                          VPOS="1914"
                          WIDTH="633"
                          HEIGHT="67"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_e648ef1b"
                         BASELINE="498 1967 1134 1969"
                         HPOS="495"
                         VPOS="1935"
                         WIDTH="638"
                         HEIGHT="62">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1120 1944 1097 1944 1073 1944 1050 1944 1027 1944 1004 1944 981 1944 958 1944 935 1944 912 1944 889 1944 866 1944 843 1944 820 1944 797 1944 774 1944 751 1944 728 1944 705 1944 682 1944 659 1944 636 1944 613 1944 589 1944 566 1944 543 1944 520 1944 497 1944 497 1965 495 1974 603 1995 606 1995 684 1979 802 1979 818 1993 818 1995 820 1995 822 1995 825 1997 880 1997 880 1995 882 1995 884 1995 905 1979 984 1995 986 1995 988 1995 1020 1979 1037 1993 1037 1995 1039 1995 1041 1995 1044 1997 1094 1997 1094 1995 1097 1995 1131 1976 1133 1967 1131 1935 1122 1935 1120 1944"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="„ „ 40 „ bis 50 „ 140 „ 270 „ 540 „"
                          HPOS="495"
                          VPOS="1935"
                          WIDTH="638"
                          HEIGHT="62"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_b0ef6da2"
                         BASELINE="498 1994 1134 1997"
                         HPOS="495"
                         VPOS="1967"
                         WIDTH="638"
                         HEIGHT="35">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1120 1967 1097 1967 1073 1967 1050 1967 1027 1967 1004 1967 981 1967 958 1967 935 1967 912 1967 889 1967 866 1967 843 1967 820 1967 797 1967 774 1967 751 1967 728 1967 705 1967 682 1967 659 1967 636 1967 613 1967 589 1967 566 1967 543 1967 520 1967 497 1967 497 1993 495 2002 1131 2002 1133 1995 1131 1967 1120 1967"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="„ „ 50 „ . . . . 200 „ 400 „ 800 „"
                          HPOS="495"
                          VPOS="1967"
                          WIDTH="638"
                          HEIGHT="35"
                          WC="0.9913421606316286"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_5b7104b8"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1250 1737 1607 1738"
                         HPOS="1249"
                         VPOS="1717"
                         WIDTH="358"
                         HEIGHT="34">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1250 1737 1249 1749 1604 1751 1607 1738 1605 1717 1250 1717 1250 1737"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Für Kinderkarten ist die Hälfte"
                          HPOS="1249"
                          VPOS="1717"
                          WIDTH="358"
                          HEIGHT="34"
                          WC="0.975625015074207"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_2c087452"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1226 1760 1607 1758"
                         HPOS="1224"
                         VPOS="1740"
                         WIDTH="383"
                         HEIGHT="32">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1226 1760 1226 1772 1607 1772 1607 1758 1604 1741 1224 1740 1226 1760"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="der für den vollen Fahrpreis fest-"
                          HPOS="1224"
                          VPOS="1740"
                          WIDTH="383"
                          HEIGHT="32"
                          WC="0.99747954046025"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_12f01494"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1230 1780 1608 1783"
                         HPOS="1229"
                         VPOS="1760"
                         WIDTH="379"
                         HEIGHT="35">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1415 1760 1399 1760 1384 1760 1368 1760 1353 1760 1338 1760 1322 1760 1307 1760 1292 1760 1276 1760 1261 1760 1246 1760 1230 1760 1230 1780 1229 1795 1607 1794 1608 1783 1607 1761 1418 1760 1415 1760"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="gesetzten Stempelabgabe, min⸗"
                          HPOS="1229"
                          VPOS="1760"
                          WIDTH="379"
                          HEIGHT="35"
                          WC="0.9920243230359308"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_978a6d9f"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1230 1801 1608 1804"
                         HPOS="1229"
                         VPOS="1783"
                         WIDTH="379"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1230 1801 1229 1815 1605 1820 1608 1804 1607 1786 1230 1783 1230 1801"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="destens jedoch5 Pf. zu entrichten,"
                          HPOS="1229"
                          VPOS="1783"
                          WIDTH="379"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.999611670480055"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_a669ad90"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1247 1824 1608 1827"
                         HPOS="1246"
                         VPOS="1806"
                         WIDTH="362"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1247 1824 1246 1835 1605 1844 1608 1827 1607 1809 1247 1806 1247 1824"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Befreit sind 1) die Militär⸗"
                          HPOS="1246"
                          VPOS="1806"
                          WIDTH="362"
                          HEIGHT="38"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_cbca6594"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1229 1849 1610 1851"
                         HPOS="1227"
                         VPOS="1826"
                         WIDTH="383"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1597 1827 1582 1827 1567 1827 1551 1827 1536 1827 1521 1827 1505 1827 1490 1827 1474 1827 1459 1827 1444 1827 1428 1827 1421 1826 1229 1826 1229 1849 1227 1863 1607 1864 1610 1851 1608 1827 1597 1826 1597 1827"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Schüler- und Arbeiterfahrkarten."
                          HPOS="1227"
                          VPOS="1826"
                          WIDTH="383"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9989246875047684"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_ec0f3f98"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1229 1870 1608 1874"
                         HPOS="1227"
                         VPOS="1852"
                         WIDTH="381"
                         HEIGHT="35">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1229 1870 1227 1881 1605 1887 1608 1874 1607 1855 1229 1852 1229 1870"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="2) Falrkarten der3. Wagenklasse"
                          HPOS="1227"
                          VPOS="1852"
                          WIDTH="381"
                          HEIGHT="35"
                          WC="0.9994726604030978"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_43cf53b2"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1229 1894 1608 1895"
                         HPOS="1227"
                         VPOS="1872"
                         WIDTH="381"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1229 1894 1227 1904 1605 1910 1608 1895 1607 1877 1229 1872 1229 1894"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="soweit im Eisenbahnverkehr eine"
                          HPOS="1227"
                          VPOS="1872"
                          WIDTH="381"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9980884348192522"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_aace1701"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1229 1917 1608 1918"
                         HPOS="1227"
                         VPOS="1897"
                         WIDTH="381"
                         HEIGHT="35">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1229 1917 1227 1927 1605 1932 1608 1918 1607 1898 1229 1897 1229 1917"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="4. Wagenklasse nichtgeführtwird,"
                          HPOS="1227"
                          VPOS="1897"
                          WIDTH="381"
                          HEIGHT="35"
                          WC="0.995254073292017"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_3edcff59"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1229 1937 1607 1941"
                         HPOS="1227"
                         VPOS="1918"
                         WIDTH="380"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1321 1918 1305 1918 1290 1918 1275 1918 1259 1918 1244 1918 1229 1918 1229 1937 1227 1950 1604 1955 1607 1941 1605 1923 1322 1918 1321 1918"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="und der Fahrpreis der 3. Wagen"
                          HPOS="1227"
                          VPOS="1918"
                          WIDTH="380"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9995443423589071"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_a93e2b9d"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1227 1960 1608 1964"
                         HPOS="1226"
                         VPOS="1940"
                         WIDTH="382"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1227 1960 1226 1970 1605 1978 1608 1964 1607 1944 1227 1940 1227 1960"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="klasse den Satz von 2 Pf. für das"
                          HPOS="1226"
                          VPOS="1940"
                          WIDTH="382"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9769069480173516"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_082e518b"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1221 1983 1550 1986"
                         HPOS="1219"
                         VPOS="1964"
                         WIDTH="331"
                         HEIGHT="32">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1221 1983 1219 1993 1547 1996 1550 1986 1550 1969 1221 1964 1221 1983"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Kilometer nicht übersteigt."
                          HPOS="1219"
                          VPOS="1964"
                          WIDTH="331"
                          HEIGHT="32"
                          WC="0.9998939942430567"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_5c6fb5da"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="525 2012 1611 2012"
                         HPOS="525"
                         VPOS="1987"
                         WIDTH="1086"
                         HEIGHT="39">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="525 2012 525 2026 1611 2024 1611 2012 1611 1987 571 1987 525 1987 525 2012"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Die Sanitäts -Einrichtungen der Staatseisenbahnen. Kennzeichnung der"
                          HPOS="525"
                          VPOS="1987"
                          WIDTH="1086"
                          HEIGHT="39"
                          WC="0.9960459847660625"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_5479da52"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 2038 1608 2041"
                         HPOS="473"
                         VPOS="2013"
                         WIDTH="1135"
                         HEIGHT="42">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 2038 473 2055 1607 2055 1608 2041 1607 2019 473 2013 473 2038"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Stationen im gelben (Girosse Ausgabe) und im rosa (Kleine Ausgabe) Stationen-Verzeichnis:"
                          HPOS="473"
                          VPOS="2013"
                          WIDTH="1135"
                          HEIGHT="42"
                          WC="0.9991845026444853"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_1dbe97e1"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="477 2069 1610 2066"
                         HPOS="476"
                         VPOS="2046"
                         WIDTH="1134"
                         HEIGHT="40">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="477 2069 477 2086 1608 2081 1610 2066 1607 2046 476 2046 477 2069"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="4T — Tragstuhl oder Tragkorb (Kosten 0), § R — Rollstuhl oder fahrbare Krankentrage"
                          HPOS="476"
                          VPOS="2046"
                          WIDTH="1134"
                          HEIGHT="40"
                          WC="0.9995038394468376"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_15dcdbc8"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 2093 1610 2096"
                         HPOS="473"
                         VPOS="2072"
                         WIDTH="1137"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 2093 473 2107 1607 2110 1610 2096 1608 2075 474 2072 474 2093"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="(Kosten 0), §B — Krankentransportbett (Kosten 0), t A — 4achsiger Abteilpersonenwagen"
                          HPOS="473"
                          VPOS="2072"
                          WIDTH="1137"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9813568416763755"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_d6fa8353"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 2124 1577 2121"
                         HPOS="473"
                         VPOS="2098"
                         WIDTH="1104"
                         HEIGHT="40">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 2124 474 2138 1576 2135 1577 2121 1574 2101 473 2098 474 2124"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="III. Klasse mit Einrichtung zur Krankenbeförderung (Kosten 4 Fahrkarten III. Klasse), z S"
                          HPOS="473"
                          VPOS="2098"
                          WIDTH="1104"
                          HEIGHT="40"
                          WC="0.9975594389304686"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_53c08fad"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="474 2152 1610 2145"
                         HPOS="473"
                         VPOS="2127"
                         WIDTH="1137"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="474 2152 474 2165 1608 2162 1610 2145 1607 2127 473 2127 474 2152"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="besonderer Krankenwagen (Salonwagen, Kosten 12 Fahrkarten I. Klasse). z A und zs sini"
                          HPOS="473"
                          VPOS="2127"
                          WIDTH="1137"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9942973452455858"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_a500ff1f"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="476 2179 1610 2176"
                         HPOS="474"
                         VPOS="2155"
                         WIDTH="1136"
                         HEIGHT="40">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="476 2179 476 2195 1608 2195 1610 2176 1607 2156 474 2155 476 2179"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="bei der betr. Direktion rechtzeitig zu bestellen, die übrigen Einrichtungen direkt bei"
                          HPOS="474"
                          VPOS="2155"
                          WIDTH="1136"
                          HEIGHT="40"
                          WC="0.9995911925338036"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_e0250581"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="471 2207 920 2201"
                         HPOS="470"
                         VPOS="2179"
                         WIDTH="450"
                         HEIGHT="42">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="471 2207 471 2221 918 2218 920 2201 915 2179 470 2181 471 2207"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="der in Betracht kommenden Station."
                          HPOS="470"
                          VPOS="2179"
                          WIDTH="450"
                          HEIGHT="42"
                          WC="0.9963477709714104"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_55fa8cbf"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="531 2235 1009 2227 1611 2230"
                         HPOS="530"
                         VPOS="2202"
                         WIDTH="1081"
                         HEIGHT="46">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="806 2204 791 2204 775 2204 760 2204 745 2204 729 2204 714 2204 699 2204 683 2205 668 2205 652 2205 637 2205 622 2205 606 2205 591 2205 576 2207 560 2207 545 2207 539 2207 530 2210 531 2235 531 2248 1611 2245 1611 2230 1610 2207 809 2202 806 2204"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="4 Unverpackte einsitzige Zweiräder werden mit sämtl. Schnell- (auch )) u. Eilzügen"
                          HPOS="530"
                          VPOS="2202"
                          WIDTH="1081"
                          HEIGHT="46"
                          WC="0.9923054561382387"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_7f7e75fe"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 2259 1610 2256"
                         HPOS="471"
                         VPOS="2236"
                         WIDTH="1139"
                         HEIGHT="35">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 2259 473 2271 1608 2268 1610 2256 1607 2238 471 2236 473 2259"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="befördert. Die Fahrräder werden auf Entfernungen bis 100 km nach Wahl des Reisen-"
                          HPOS="471"
                          VPOS="2236"
                          WIDTH="1139"
                          HEIGHT="35"
                          WC="0.9936877739282302"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_ffb2aee6"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 2287 1610 2287"
                         HPOS="473"
                         VPOS="2267"
                         WIDTH="1137"
                         HEIGHT="37">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 2287 473 2299 1607 2304 1610 2287 1608 2267 473 2267 473 2287"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="den entwed. gegen Lösung von Fahrradkarten (20 Pf.) od. auf Gepäckschein (bis 50 km 30 I'f.,"
                          HPOS="473"
                          VPOS="2267"
                          WIDTH="1137"
                          HEIGHT="37"
                          WC="0.9917961456205534"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_32c295be"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="477 2311 1608 2314"
                         HPOS="477"
                         VPOS="2291"
                         WIDTH="1131"
                         HEIGHT="42">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="477 2311 477 2325 989 2325 994 2325 1043 2333 1044 2333 1607 2325 1608 2314 1607 2294 477 2291 477 2311"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="v. 51—100 km 50 Pf.) abgefertigt. Auf Entfernungen über 100 km erfolgt die Ab-"
                          HPOS="477"
                          VPOS="2291"
                          WIDTH="1131"
                          HEIGHT="42"
                          WC="0.9945674217664279"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_b834306e"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 2339 868 2342"
                         HPOS="471"
                         VPOS="2319"
                         WIDTH="397"
                         HEIGHT="38">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 2339 471 2353 865 2357 868 2342 866 2322 473 2319 473 2339"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="fertigung nur auf Gepäckschein."
                          HPOS="471"
                          VPOS="2319"
                          WIDTH="397"
                          HEIGHT="38"
                          WC="0.9990821961433657"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_776b846e"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="526 2365 1610 2368"
                         HPOS="525"
                         VPOS="2345"
                         WIDTH="1085"
                         HEIGHT="42">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="526 2365 525 2377 1607 2387 1610 2368 1608 2347 526 2345 526 2365"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Bei den mit M (— Motor) bezeichneten Zügen (Triehwagenfahrten) wird Reisegepäck"
                          HPOS="525"
                          VPOS="2345"
                          WIDTH="1085"
                          HEIGHT="42"
                          WC="0.9922791968418073"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_60762ec4"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="473 2390 1316 2394"
                         HPOS="471"
                         VPOS="2367"
                         WIDTH="845"
                         HEIGHT="50">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="473 2390 471 2407 525 2417 526 2417 1315 2413 1316 2394 1315 2374 473 2367 473 2390"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="und Expressgut nicht befördert: Rauchverbot; keine Frauenabteile."
                          HPOS="471"
                          VPOS="2367"
                          WIDTH="845"
                          HEIGHT="50"
                          WC="0.9969102446849529"/>
               </TextLine>
               <TextLine ID="eSc_line_e5d72a21"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="493 2471 719 2476"
                         HPOS="491"
                         VPOS="2451"
                         WIDTH="228"
                         HEIGHT="52">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="493 2471 491 2490 715 2503 719 2476 719 2454 493 2451 493 2471"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="Storms Kursbuch."
                          HPOS="491"
                          VPOS="2451"
                          WIDTH="228"
                          HEIGHT="52"
                          WC="0.9997879154980183"/>
               </TextLine>
            </TextBlock>
            <TextBlock HPOS="1454"
                       VPOS="2470"
                       WIDTH="17"
                       HEIGHT="16"
                       ID="eSc_textblock_73fe19e2"
                       TAGREFS="BT764">
               <Shape>
                  <Polygon POINTS="1471 2470 1471 2486 1454 2486 1456 2470"/>
               </Shape>
               <TextLine ID="eSc_line_48f68e81"
                         TAGREFS="LT498"
                         BASELINE="1454 2480 1470 2477"
                         HPOS="1451"
                         VPOS="2471"
                         WIDTH="22"
                         HEIGHT="32">
                  <Shape>
                     <Polygon POINTS="1451 2471 1454 2480 1459 2503 1473 2497 1470 2477 1467 2471 1451 2471"/>
                  </Shape>
                  <String CONTENT="4"
                          HPOS="1451"
                          VPOS="2471"
                          WIDTH="22"
                          HEIGHT="32"
                          WC="0.9999994039535522"/>
               </TextLine>
            </TextBlock>
            <TextBlock HPOS="1424"
                       VPOS="339"
                       WIDTH="91"
                       HEIGHT="41"
                       ID="eSc_textblock_9d757060"
                       TAGREFS="BT4">
               <Shape>
                  <Polygon POINTS="1515 339 1515 380 1424 380 1424 339"/>
               </Shape>
            </TextBlock>
            <TextBlock HPOS="464"
                       VPOS="842"
                       WIDTH="58"
                       HEIGHT="55"
                       ID="eSc_textblock_fb5a4432"
                       TAGREFS="BT4">
               <Shape>
                  <Polygon POINTS="464 842 464 897 522 897 522 842"/>
               </Shape>
            </TextBlock>
            <TextBlock HPOS="463"
                       VPOS="970"
                       WIDTH="160"
                       HEIGHT="53"
                       ID="eSc_textblock_138430bc"
                       TAGREFS="BT4">
               <Shape>
                  <Polygon POINTS="463 970 463 1023 623 1023 623 970"/>
               </Shape>
            </TextBlock>
         </PrintSpace>
      </Page>
   </Layout>
</alto>
