<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="tei_transkribathon.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
	<teiHeader>
		<fileDesc>
			<titleStmt>
				<title>Transkription aus einer Predigthandschrift (UBL, Ms 688)</title>
			</titleStmt>
			<publicationStmt>
				<authority>Angefertigt im Rahmen des Workshops "Faithful Transcriptions" der
					Staatsbibliothek zu Berlin und der Universitätsbibliothek Leipzig</authority>
				<date>2021</date>
				<availability>
					<licence>Veröffentlicht unter <ref
							target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"/>CC0 1.0
						Universal Licence</licence>
				</availability>
			</publicationStmt>
			<sourceDesc>
				<msDesc>
					<msIdentifier>
						<settlement>Leipzig</settlement>
						<repository>Universitätsbibliothek</repository>
						<idno>Ms 688</idno>
					</msIdentifier>
				</msDesc>
			</sourceDesc>
		</fileDesc>
	</teiHeader>
	<sourceDoc source="https://iiif.ub.uni-leipzig.de/0000004603/manifest.json">
		<surface
			facs="https://iiif.ub.uni-leipzig.de/iiif/j2k/0000/0046/0000004603/00000023.jpx/full/full/0/default.jpg"
			source="https://iiif.ub.uni-leipzig.de/0000004603/canvas/00000023" ulx="0" uly="0"
			lrx="3840" lry="5760">
			<zone type="page" xml:id="Ms688_009r" ulx="97" uly="321" lrx="3310" lry="5471">
				<zone type="ornament" ulx="2120" uly="447" lrx="2297" lry="771"
					xml:id="Ms688_009r_055"><note>Kadelle</note></zone>
				<zone type="fw" resp="modern" ulx="2766" uly="529" lrx="2905" lry="716"
					xml:id="Ms688_009r_056"><w>9</w></zone>
				<line n="01" ulx="383" uly="637" lrx="1423" lry="812" xml:id="Ms688_009r_001">
					<w>deme</w>
					<w>uatir</w>
					<w>vol</w>
					<w xml:id="Ms688_009r_w01" next="#Ms688_009r_w02">gna</w>
				</line>
				<line n="02" ulx="404" uly="813" lrx="1341" lry="926" xml:id="Ms688_009r_002">
					<w xml:id="Ms688_009r_w02" prev="#Ms688_009r_w01">den</w>
					<w>vnde</w>
					<w>warheyt</w>
				</line>
				<line n="03" ulx="538" uly="946" lrx="1290" lry="1049" xml:id="Ms688_009r_003">
					<hi rend="color: red"><w>gloſa</w>
						<w>
							<choice>
								<abbr>deſu<am>&#xA751;</am></abbr>
								<expan>deſu<ex>per</ex></expan>
							</choice>
						</w>
						<pc>:-</pc></hi>
				</line>
				<line n="04" ulx="321" uly="1050" lrx="1402" lry="1225" xml:id="Ms688_009r_004">
					<w><hi rend="initial-color: red" n="3">H</hi><hi rend="decoration-color: red"
							>V</hi>de</w>
					<w>begin</w>
					<w>wir</w>
				</line>
				<line n="05" ulx="548" uly="1235" lrx="1392" lry="1368" xml:id="Ms688_009r_005">
					<w>den</w>
					<w>heren</w>
					<w>dag</w>
				</line>
				<line n="06" ulx="383" uly="1390" lrx="1444" lry="1513" xml:id="Ms688_009r_006">
					<w>an</w>
					<w>deme</w>
					<w>got</w>
					<w>menſche</w>
				</line>
				<line n="07" ulx="373" uly="1524" lrx="1465" lry="1709" xml:id="Ms688_009r_007">
					<w>iſt</w>
					<w>wurden</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">v</hi>nde</w>
					<w>
						<choice>
							<abbr>leſ<am>e&#x0304;</am></abbr>
							<expan>leſ<ex>en</ex></expan>
						</choice>
					</w>
				</line>
				<line n="08" ulx="352" uly="1709" lrx="1454" lry="1832" xml:id="Ms688_009r_008">
					<w>hude</w>
					<w>in</w>
					<w>deme</w>
					<w xml:id="Ms688_009r_w03" next="#Ms688_009r_w04">ewange</w>
				</line>
				<line n="09" ulx="352" uly="1853" lrx="1444" lry="2017" xml:id="Ms688_009r_009">
					<w xml:id="Ms688_009r_w04" prev="#Ms688_009r_w03">lio</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>a</w>
					<w>vnſir</w>
					<w>herre</w>
				</line>
				<line n="10" ulx="373" uly="1997" lrx="1454" lry="2120" xml:id="Ms688_009r_010">
					<w>geborn</w>
					<w>wart</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>a</w>
					<w>horte</w>
				</line>
				<line n="11" ulx="363" uly="2131" lrx="1444" lry="2254" xml:id="Ms688_009r_011">
					<w>man</w>
					<w>die</w>
					<w>engele</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>ie</w>
				</line>
				<line n="12" ulx="352" uly="2245" lrx="1392" lry="2420" xml:id="Ms688_009r_012">
					<w>lobeten</w>
					<w>vnſern</w>
					<w>
						<choice>
							<abbr>herr<am>e&#x0304;</am></abbr>
							<expan>herr<ex>en</ex></expan>
						</choice>
					</w>
				</line>
				<line n="13" ulx="352" uly="2430" lrx="1403" lry="2584" xml:id="Ms688_009r_013">
					<w>mit</w>
					<w>groʒſir</w>
					<w>froude</w>
					<pc>.</pc>
				</line>
				<line n="14" ulx="373" uly="2575" lrx="1506" lry="2667" xml:id="Ms688_009r_014">
					<w><hi rend="decoration-color: red">V</hi>nde</w>
					<w>ſungen</w>
					<w>zweier</w>
				</line>
				<line n="15" ulx="363" uly="2678" lrx="1486" lry="2842" xml:id="Ms688_009r_015">
					<w>leyge</w>
					<w>lop</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">E</hi>ynes</w>
					<w xml:id="Ms688_009r_w05" next="#Ms688_009r_w06"><choice>
							<abbr>ſ<am>u&#x0304;</am></abbr>
							<expan>ſ<ex>un</ex></expan>
						</choice>
					</w>
				</line>
				<line n="16" ulx="373" uly="2884" lrx="1444" lry="2966" xml:id="Ms688_009r_016">
					<w xml:id="Ms688_009r_w06" prev="#Ms688_009r_w05">gen</w>
					<pc>.</pc>
					<w><add place="above">ſie</add></w>
					<w>
						<choice>
							<abbr><hi rend="decoration-color: red"
								>D</hi>ar<am>v&#x0304;</am>me</abbr>
							<expan><hi rend="decoration-color: red">D</hi>ar<ex>vm</ex>me</expan>
						</choice>
					</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>aʒ</w>
				</line>
				<line n="17" ulx="332" uly="2997" lrx="1444" lry="3110" xml:id="Ms688_009r_017">
					<w>der</w>
					<w>tuuel</w>
					<w>waʒ</w>
					<w xml:id="Ms688_009r_w07" next="#Ms688_009r_w08">ubir</w>
				</line>
				<line n="18" ulx="383" uly="3131" lrx="1495" lry="3306" xml:id="Ms688_009r_018">
					<w xml:id="Ms688_009r_w08" prev="#Ms688_009r_w07">wunden</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">V</hi>nde</w>
					<w>daʒ</w>
					<w>lob</w>
				</line>
				<line n="19" ulx="363" uly="3296" lrx="1465" lry="3419" xml:id="Ms688_009r_019">
					<w>waʒ</w>
					<w>alſo</w>
					<pc>.</pc>
					<w>gloria</w>
					<w>in</w>
				</line>
				<line n="20" ulx="342" uly="3430" lrx="1444" lry="3584" xml:id="Ms688_009r_020">
					<w>excelſis</w>
					<w>deo</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>aʒ</w>
					<w>iſt</w>
				</line>
				<line n="21" ulx="383" uly="3605" lrx="1464" lry="3708" xml:id="Ms688_009r_021">
					<w>alſo</w>
					<w>vil</w>
					<w>geſprochen</w>
					<pc>.</pc>
				</line>
				<line n="22" ulx="363" uly="3729" lrx="1455" lry="3893" xml:id="Ms688_009r_022">
					<w>vnſirme</w>
					<w>
						<choice>
							<abbr>herr<am>e&#x0304;</am></abbr>
							<expan>herr<ex>en</ex></expan>
						</choice>
					</w>
					<w>gode</w>
				</line>
				<line n="23" ulx="342" uly="3873" lrx="1475" lry="4027" xml:id="Ms688_009r_023">
					<w>ſy</w>
					<w>lop</w>
					<w>geſaget</w>
					<w>in</w>
					<w>der</w>
				</line>
				<line n="24" ulx="342" uly="4027" lrx="1382" lry="4171" xml:id="Ms688_009r_024">
					<w>hohe</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>es</w>
					<w xml:id="Ms688_009r_w09" next="#Ms688_009r_w10">
						<choice>
							<abbr>h<am>y&#x0304;</am>mel</abbr>
							<expan>h<ex>ym</ex>mel</expan>
						</choice>
					</w>
				</line>
				<line n="25" ulx="352" uly="4161" lrx="1403" lry="4325" xml:id="Ms688_009r_025">
					<w xml:id="Ms688_009r_w10" prev="#Ms688_009r_w09">richs</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">V</hi>nde</w>
					<w>den</w>
					<w xml:id="Ms688_009r_w11" next="#Ms688_009r_w12">ge</w>
				</line>
				<line n="26" ulx="373" uly="4295" lrx="1444" lry="4470" xml:id="Ms688_009r_026">
					<w xml:id="Ms688_009r_w12" prev="#Ms688_009r_w11">ſang</w>
					<w>hatte</w>
					<w>nye</w>
					<w xml:id="Ms688_009r_w13" next="#Ms688_009r_w14">
						<choice>
							<abbr>m<am>e&#x0304;</am></abbr>
							<expan>m<ex>en</ex></expan>
						</choice>
					</w>
				</line>
				<line n="27" ulx="352" uly="4409" lrx="1506" lry="4645" xml:id="Ms688_009r_027">
					<w xml:id="Ms688_009r_w14" prev="#Ms688_009r_w13">ſche</w>
					<w>me</w>
					<w>gehort</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>aʒ</w>
				</line>
				<line n="28" ulx="1609" uly="617" lrx="2773" lry="781" xml:id="Ms688_009r_028">
					<w>andir</w>
					<w>lop</w>
					<w><hi rend="decoration-color: red" corresp="#Ms688_009r_055">S</hi>ungen</w>
					<w>ſie</w>
				</line>
				<line n="29" ulx="1630" uly="782" lrx="2794" lry="946" xml:id="Ms688_009r_029">
					<w>vor</w>
					<w>daʒ</w>
					<w>menſche</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>aʒ</w>
				</line>
				<line n="30" ulx="1640" uly="936" lrx="2814" lry="1100" xml:id="Ms688_009r_030">
					<w>virſunet</w>
					<w>waʒ</w>
					<w>wurden</w>
				</line>
				<line n="31" ulx="1609" uly="1080" lrx="2824" lry="1244" xml:id="Ms688_009r_031">
					<w>mit</w>
					<w>vnſirme</w>
					<w>herren</w>
				</line>
				<line n="32" ulx="1661" uly="1245" lrx="2753" lry="1337" xml:id="Ms688_009r_032">
					<w>gode</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>aʒ</w>
					<w>lop</w>
					<w>waʒ</w>
				</line>
				<line n="33" ulx="1630" uly="1359" lrx="2804" lry="1523" xml:id="Ms688_009r_033">
					<w>alſo</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">F</hi>ridde</w>
					<w>ſy</w>
					<w>vf</w>
					<w>der</w>
				</line>
				<line n="34" ulx="1620" uly="1534" lrx="2815" lry="1657" xml:id="Ms688_009r_034">
					<w>erden</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>en</w>
					<w>luden</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>ie</w>
				</line>
				<line n="35" ulx="1630" uly="1678" lrx="2835" lry="1822" xml:id="Ms688_009r_035">
					<w>in</w>
					<w>gotes</w>
					<w>willen</w>
					<w>ſint</w>
				</line>
				<line n="36" ulx="1609" uly="1833" lrx="2845" lry="1977" xml:id="Ms688_009r_036">
					<w><hi rend="decoration-color: red">v</hi>nſir</w>
					<w>herre</w>
					<w>got</w>
					<w>hatte</w>
				</line>
				<line n="37" ulx="1651" uly="1987" lrx="2784" lry="2141" xml:id="Ms688_009r_037">
					<w>auch</w>
					<w>zwene</w>
					<w>viende</w>
					<pc>.</pc>
				</line>
				<line n="38" ulx="1640" uly="2131" lrx="2804" lry="2285" xml:id="Ms688_009r_038">
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>en</w>
					<w>tuuel</w>
					<w>vnde</w>
					<w>den</w>
				</line>
				<line n="39" ulx="1620" uly="2286" lrx="2804" lry="2409" xml:id="Ms688_009r_039">
					<w>menſchen</w>
					<pc>.</pc>
					<w>
						<hi rend="decoration-color: red">E</hi>
					</w>
					<w>danne</w>
				</line>
				<line n="40" ulx="1651" uly="2430" lrx="2835" lry="2553" xml:id="Ms688_009r_040">
					<w>er</w>
					<w>menſchliche</w>
					<w>
						<choice>
							<abbr>nat<am>u&#x1DD1;</am>e</abbr>
							<expan>nat<ex>ur</ex>e</expan>
						</choice>
					</w>
				</line>
				<line n="41" ulx="1651" uly="2585" lrx="2815" lry="2708" xml:id="Ms688_009r_041">
					<w>an</w>
					<w>ſich</w>
					<w>geneme</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>en</w>
				</line>
				<line n="42" ulx="1640" uly="2708" lrx="2773" lry="2862" xml:id="Ms688_009r_042">
					<w>eynen</w>
					<w>ubir<hi rend="decoration-color: red">w</hi>ant</w>
					<w>er</w>
				</line>
				<line n="43" ulx="1620" uly="2894" lrx="2804" lry="3007" xml:id="Ms688_009r_043">
					<w>mit</w>
					<w>ſyner</w>
					<w>wiſheyt</w>
				</line>
				<line n="44" ulx="1640" uly="3049" lrx="2886" lry="3141" xml:id="Ms688_009r_044">
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>en</w>
					<w>andir</w>
					<w>virſu&#x0366;nete</w>
				</line>
				<line n="45" ulx="1651" uly="3152" lrx="2928" lry="3296" xml:id="Ms688_009r_045">
					<w>er</w>
					<w>mit</w>
					<w>ſyner</w>
					<w xml:id="Ms688_009r_w15" next="#Ms688_009r_w16">barmhertz</w>
				</line>
				<line n="46" ulx="1651" uly="3316" lrx="2856" lry="3429" xml:id="Ms688_009r_046">
					<w xml:id="Ms688_009r_w16" prev="#Ms688_009r_w15">keyt</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">v</hi>nde</w>
					<w>vmme</w>
					<w xml:id="Ms688_009r_w17" next="#Ms688_009r_w18">die</w>
				</line>
				<line n="47" ulx="1651" uly="3430" lrx="2846" lry="3563" xml:id="Ms688_009r_047">
					<w xml:id="Ms688_009r_w18" prev="#Ms688_009r_w17">ſe</w>
					<w>zwey</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">F</hi>rauweten</w>
				</line>
				<line n="48" ulx="1651" uly="3584" lrx="2887" lry="3707" xml:id="Ms688_009r_048">
					<w>ſich</w>
					<w>die</w>
					<w>engele</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">Z</hi>u</w>
					<w>der</w>
				</line>
				<line n="49" ulx="1671" uly="3739" lrx="2855" lry="3903" xml:id="Ms688_009r_049">
					<w>zijt</w>
					<w>da</w>
					<w>vnſir</w>
					<w>herre</w>
					<w xml:id="Ms688_009r_w19" next="#Ms688_009r_w20">ge</w>
				</line>
				<line n="50" ulx="1661" uly="3873" lrx="2835" lry="3996" xml:id="Ms688_009r_050">
					<w xml:id="Ms688_009r_w20" prev="#Ms688_009r_w19">born</w>
					<w>waʒ</w>
					<w>wurden</w>
					<w>in</w>
				</line>
				<line n="51" ulx="1671" uly="4007" lrx="2825" lry="4171" xml:id="Ms688_009r_051">
					<w>dieſe</w>
					<w>wernlt</w>
					<pc>.</pc>
					<w><hi rend="decoration-color: red">S</hi>o</w>
					<w xml:id="Ms688_009r_w21" next="#Ms688_009r_w22">ſul</w>
				</line>
				<line n="52" ulx="1651" uly="4192" lrx="2794" lry="4346" xml:id="Ms688_009r_052">
					<w xml:id="Ms688_009r_w22" prev="#Ms688_009r_w21">len</w>
					<w>wir</w>
					<w>
						<choice>
							<abbr>mirck<am>e&#x0304;</am></abbr>
							<expan>mirck<ex>en</ex></expan>
						</choice>
					</w>
					<w>in</w>
				</line>
				<line n="53" ulx="1661" uly="4337" lrx="2815" lry="4460" xml:id="Ms688_009r_053">
					<w>wilchirleyge</w>
					<w>wiʒ</w>
					<pc>.</pc>
				</line>
				<line n="54" ulx="1651" uly="4460" lrx="2856" lry="4604" xml:id="Ms688_009r_054">
					<w><hi rend="decoration-color: red">D</hi>er</w>
					<w>menſche</w>
					<w>wurde</w>
				</line>
			</zone>
		</surface>




	</sourceDoc>
</TEI>
