Transkription aus einer theologischen Sammelhandschrift, lat./dt. (UBL, Ms
758)
Angefertigt im Rahmen des Workshops "Faithful Transcriptions" der
Staatsbibliothek zu Berlin und der Universitätsbibliothek Leipzig
2021
Veröffentlicht unterCC0 1.0 Universal
Licence
Leipzig
Universitätsbibliothek
Ms 758
231
De
quo
ſponſus
dicit
Sicut
liliū
lilium
inter
ſpinas
ſic
amica
m̄a
mea
inter
filias
.
An
der
gaiſtleichen
freude
ſein
ſechs
hande
pilde
.
dar
an
ſich
ſant
margareth
gefreut
hat
vnd
uns
das
pilde
der
freuden
gelaſſen
hat
¶
Si
hat
ſich
des
erſten
ge
freut
an
gotes
e
.
mit
ir
ſiten
fuͤrwandeluͦnge
Darnach
ī
in
gotes
uͦrkuͤnde
mit
ir
alter
ſteuruͦnge
Darnach
in
go
tes
gerehtichait
mit
hercʒen
beſtetigūge
beſtetigunge
Darnach
in
gotes
gebote
mit
ir
ougen
derleuͦhtunge
Darnach
in
gotes
vorhte
mit
der
goetlichen
gehaiſſe
vorkoſtū
vorkoſtun
ge
.
Darnach
in
gotes
gerichte
.
mit
der
ewigen
vreu
de
geniſſuͦnge
¶
Das
erſte
hat
ſi
dercʒaiget
damit
.
daſſi
der
haiden
irreſal
mit
criſteleichem
gelaube
vor
wandelt
hat
Das
ander
damit
daſſi
den
gewaldigē
gewaldigen
fuͤrſten
mit
chuͤnſtleichen
worten
geantwort
hat
.
Das
dritte
damit
daſſi
ſtarke
marter
in
gotes
hoffe
nunge
uͤberwūden
uͤberwunden
hat
Das
fierde
damit
daſſi
ire
veinde
mit
der
engel
derſcheinūge
derſcheinunge
betwuͦngen
hat
.
Das
fuͤnfte
damit
daſſi
des
menſchleichen
todes
auͦf
des
himelreiches
troſtes
begeͤrt
hat
Das
ſechſte
damͭ
damit
.
daſſi
di
ewigen
reſt
ī
in
gotes
erbe
beſeſſen
hat
.
¶
Vnd
darūme
darumme
bite
wir
got
durch
der
genaden
willen
di
er
an
ſi
geleget
hat
.
das
er
vns
heute
in
irem
namen
be
ſteetige
mit
ſeinem
heiligen
gaiſte
an
gaiſtleicher
freu
de
das
wir
nach
diſem
leben
beſicʒen
di
wirde
di
ir
ſel
heut
enpfangen
hat
vnd
der
beͤte
der
ſi
got
gewert
hat
als
man
vns
heut
von
ir
geleſen
vnd
geſungen
hat
.
das
vorleih
vns
di
heilige
trinitat
das
iſt
der
uater
vnd
der
ſun
vnd
der
hei
lige
gaiſt
.
amen
.
De
annūciacōe
annunciacione
epylogus
ſermo
.
Der
gotes
ſuͦn
iſt
in
diſe
werlt
quͦmen
in
fierlaý
weiſe
.
ſein
erſte
chuͦnfte
iſt
wuͤnderleich
.
di
leit
an
vnſer
menſchait
vorainūge
vorainunge
.
di
ander
klegeleich
.
nach
ſei
ner
marter
leiduͦnge
.
di
dritte
begeerleich
.
nach
vnſer
ſel
troͤſtuͦnge
.
di
fierde
wiͤrt
vroͤleich
.
nach
der
werlt
vor
wandeluͦnge
.
¶
an
dem
erſten
iſt
er
quͦmen
von
dem
auf
gank
der
ſuͦnne
.
durch
di
pforten
der
dimuͤtichait
.
an
dem
andern
iſt
er
quͦmen
von
der
suͦnne
vnderganck
.
durch
di
pforten
der
toͤthleichkait
.
an
dem
dritten
iſt
er
quͦmen
von
dem
mittage
.
durch
di
pforten
der
ſelichait
.
an
dem